留学学历怎么填写才正确(留学学历怎么填写才正确呢)
- 作者: 张北芸
- 发布时间:2024-05-10
1、留学学历怎么填写才正确
留学学历填写规范
对于留学生来说,准确填写留学学历至关重要。以下为规范填写留学学历的指南:
大学名称:
使用大学官网或正式文件的英文全称,包括缩写。
例如: Massachusetts Institute of Technology (MIT)
学位名称:
根据官方成绩单翻译为中文,使用教育部承认的学位名称。
例如:理学学士 (Bachelor of Science)
学科专业:
与学位名称相对应的具体学科专业,使用官方文件上的英文全称。
例如:计算机科学 (Computer Science)
就读时间:
起止年份,使用阳历。
例如:2020 年 9 月 - 2024 年 5 月
填写格式:
按时间倒序填写,从最新学历开始。
各条信息之间用分号 (;) 隔开,最后一条使用句号 (.)。
例如:Massachusetts Institute of Technology (MIT); 理学学士 (Bachelor of Science), 计算机科学 (Computer Science); 2020 年 9 月 - 2024 年 5 月.
注意事项:
如学历未完成,标注为“在读”或“肄业”。
如学位名称有中英文对照,可同时填写。
不要添加额外的信息或使用非官方称呼。
确保填写信息准确无误,与官方文件一致。
2、留学学历怎么填写才正确呢
留学学历的正确填写
在填写简历或其他官方文件时,留学经历的表述尤为重要。为了确保准确性和专业性,请遵循以下准则:
文凭名称:
翻译成中文或英文。
保持原有缩写,如硕士学位(MA)、博士学位(PhD)。
学校名称:
翻译成中文或英文。
采用正式名称,包括大学、学院或机构。
专业名称:
翻译成中文或英文。
若专业名称很长,可采用缩写或简化形式。
就读时间:
使用年-月-年格式。
若就读时间跨越多个日历年,则写出具体开始和结束日期。
学位授予日期:
若学位尚未授予,请写出预期授予日期或“尚未授予”。
若学位已授予,请写出准确的授予日期。
其他事项:
在学位名称前加上“取得”或“获得”。
如有必要,可在括号中注明学习语言。
.jpg)
对于双学位或联合理学项目,请单独列出每个学位。
示例:
取得英国伦敦大学学院金融硕士学位(MSc Finance),2023年9月-2024年6月。
获得美国加州大学洛杉矶分校计算机科学博士学位,2028年1月(预期)。
获得荷兰阿姆斯特丹大学英语研究硕士学位(MA in English Studies),2025年3月-2026年2月。
取得法国巴黎索邦大学语言学硕士学位(Master de Linguistique),2021年9月-2022年6月(法语授课)。
通过遵循这些准则,您可以在简历或官方文件中准确且专业地展示您的留学学历。